Key/ Allwedd
01. High Street shopping area / Parth siopa
02. Main Bus stop / Arhosfa y Bysiau
03. Library/Llyfrgell
04. Tre-rhondda Chapel / Capel Tre-rhondda
05. Morlais Hall / Neuadd Morlais
06. Darran Park / Parc Y Darran (Llyn-y-forwyn)
07. Birth-place of Stanley Baker / Man geni Stanley Baker
08. Greenwood Park / Parc Greenwood
09. Miner’s Memorial / Cofeb i’r Glowyr
10. Blaenllechau Park / Parc Blaenllechau
11. Cycle Route link / Llwybr beicio
|
|
The main A4233 links Ferndale with Porth and Aberdare, giving easy access to both the A470 to Cardiff and the Heads of theValleys Road, whilst the B4277 leads over the summit of Penrhysto the Rhondda Fawr towns of Treorchy and Tonypandy. Frequent buses link all the villages of the Rhondda Fach with Ferndale, and there are express buses to Cardiff and a rail-feeder bus to the Rhondda line at Ystrad.
Mae priffordd A4233 yn cysylltu Glynrhedynog â’r Porth ac ag Aberdâr, gan roi mynediad hwylus i gefnffordd A470 i Gaerdydd a Ffordd Blaenau’r Cymoedd tra bo ffordd B4277 yn bwrw dros gopa Pen-rhys i’w chysylltu â threfi Treorci a Thonypandy yng Nghwm Rhondda Fawr. Mae bysiau’n rhedeg yn aml rhwng pentrefi Cwm Rhondda Fach a Glynrhedynog ac mae gwasanaethau cyflym i Gaerdydd a bws cysylltu â rheilffordd Cwm Rhondda yn Ystradyfodwg.
|
|
|
|
|
|