Key/ Allwedd
01. Railway Station/ Gorsaf Rheilffordd
02. Bus Station/ Gorsaf y Bysiau
03. Dunraven St shopping area/ Parth siopa
04. Coal Mining Heritage Monument/ Cofeb Treftadaeth y Glowyr
05. Statue of Miner and his Family/ Cerflun o Löwr a’i Deulu
06. Scotch Terraces
07. Statue of Archibald Hood/ Cerflun o Archibald Hood
08. Magistrates court/ Llys Ynadon
09. Glyncornel Environmental Centre/ Canolfan Amgylchedd Glyncornel
|
|
There is a railway station on the Rhondda Valley Line, and a Bus Station, and roads from all parts of South Wales converge here, helped by the low gap in the valley walls to the south above Penygraig: the M4 Junction 35 is only fifteen minutes away by car.
Mae iddi hi’i gorsaf y trenau ar Lein Cwm Rhondda a’i gorsaf y bysiau ac mae ffyrdd o bob rhan o’r de’n cyfarfod yma, diolch i fwlch isel ym muriau’r cwm i gyfeiriad y de, uwchben Pen-y-graig. Dim ond taith 15 munud yw hi yn y car i Gyffordd 35 traffordd M4
|
|
|
|
|
|